عبارت جستجو:

تعداد نتایج: 1102

مرتب سازی بر اساس: به صورت:

مثل‌ها و سخنان نغز و حکیمانه حاصل تجربه‌های نیاکان یک فرهنگ است. از روی امثال موجود در یک زبان می‌‌توان به تفکرات گذشته و جاری میان یک ملت یا قوم پی برد، ویژگی‌های فرهنگی، سیاسی و اجتماعی ایشان را بررسی کرد و موارد تشابه و تفاوت میان فرهنگ‌ها را درک نمود. سرزمین پهناور ایران که مهد پرورش زبان پارسی است، دارای امثال و سخنان حکیمانه و کهن بسیاری است. در این سرزمین، زبان‌‌ها و گویش‌هایی نیز وجود دارند که با توجه به همجواری از یکدیگر تأثیر پذیرفته‌‌اند. از جمله این زبان‌ها، زبان ...

در مطالعه حاضر تلاش شده است تا نقش دانش ساخت‌واژی در یادگیری لغات زبان دوم مورد بررسی قرار گیرد. در این مطالعه تأثیر دانش ساخت‌واژی بر دانش لغوی دریافتی و تولیدی زبان‌آموزان سنجیده شده است. همچنین در این تحقیق نقش جنسیت در یادگیری دانش ساخت‌واژی بررسی گردیده است. شرکت‌کنندگان در این تحقیق هشتاد دانشجوی کارشناسی سال دوم و سوم رشته‌ی مترجمی زبان انگلیسی در دانشگاه اصفهان بوده‌اند. برای جمع‌‌آوری داده‌های لازم، ابتدا نسخه‌ی اول آزمون سطوح لغوی مورد استفاده قرار‌گرفت تا دانشجویا ...

موضوع این رساله بررسی انتقادی آرایه­های بدیعی در کتب معتبر بلاغی فارسی است. آرایه‌های بدیعی از عوامل مهم تبدیل کلام عادی به ادبی یا تعالی کلام ادبی به درجه­یی بالاتر از ادبیت و از معیارهای مهم نقد آثار ادبی به ویژه در حوزه نقد فنی و زیبایی­شناسی به شمار می­رود. با وجود این که حدود نه قرن از تألیف اولین کتاب بلاغت به زبان فارسی می­گذرد متأسفانه تاکنون پژوهشی دقیق و همه­جانبه در این باب صورت نگرفته است و خلاء کار علمی، انتقادی، همه­جانبه و روشمندی در بررسی و دسته بندی آرایه ها ...

هدف از انجام این پژوهش، بررسی آهنگ جمله‌های خبری و پرسشی در نرم‌افزارهای گویا به زبان فارسی است. در این راستا، نرم‌افزارهای گویا به زبان فارسی و غیرفارسی از منظر تاریخچه‌ٴ پیدایش معرفی می‌شوند. سپس، مفهوم آهنگ و برخی کارکردهای آن مطرح می‌شود و آهنگ جمله‌های خبری و پرسشی مورد توجه قرار می‌گیرد. با انتخاب تعدادی جمله‌ٴ خبری و پرسشی از برنامه‌های مختلف رادیویی و خواندن آن‌ها توسط گویشور و نیز توسط یک نرم‌افزار گویا، آهنگ این جمله‌ها توسط نرم افزار Pratt اندازه‌گیری شده ...

در این پژوهش به بررسی بار معنایی در خصوص بیماران آلزایمری خفیف و متوسط فارسی زبان از دیدگاه عصب شناسی زبان خواهیم پرداخت. هدف اصلی از انجام این تحقیق بررسی اختلالات زبانی ناشی از این بیماری در حافظه معنایی بیماران می باشد. جامعه مورد بررسی شامل 40 فرد فارسی زبان مبتلا به بیماری آلزایمر بوده که از این تعداد 20 نفر را زنان و 20 نفر را مردان تشکیل می دهند. رده سنی همه بیماران بالای 60 سال بوده و میانگین سطح تحصیلی بین دو گروه زنان و مردان با هم مطابقت دارند. از سوی دیگر تعداد 10 ...

هدف از تحقیق حاضر، توصیف وی‍ژگیهای فعل ناقل در زبان انگلیسی و فارسی، بررسی تاثیر ترجمه بر تحوّل افعال ناقل در زبان فارسی و شناسایی شیوه‌های ترجمه افعال ناقل از انگلیسی به فارسی است. بدین منظور، نمونه‌های افعال ناقل با قیود به کار رفته با آنها در پیکره‌هایی متشکل‌ از متون تالیفی و روایی زبان فارسی که متعلق به قبل و بعد از دوره‌ی ترجمه در ایران بودند، متون روایی و تالیفی انگلیسی و متون ترجمه شده از انگلیسی به فارسی، شناسایی شد و درصد و تنوع آنها، مشخص گردید. مقایسه نتایج حاصل ...

در دو دههء اخیر فراگیری ساختارهای موضوعی توسط محققان مختلفی که در زمینهء یادگیری زبان دوم فعالیت می کنند (Atay, 2010; Can, 2009; Chay, 2006; Kras, 2007, etc.) مورد بررسی قرار گرفته است. هدف از این تحقیق بررسی "فعل" به عنوان اساسی ترین عنصر جمله است. در این رابطه سه نوع فعل در زبان انگلیسی وجود دارد که به نظر دشواری بیشتری برای فراگیران فارسی زبان ایجاد می کند: (الف) افعال مفعول پذیر دو وجهی که به دو صورت گذرا (.Somebody opened the door) و ناگذرا (.The door opened) به کار می ...

زبان انگلیسی دارای دو واجگونه برای همخوان های کناری است: همخوان کناری روشن و همخوان کناری تیره. کناری های تیره نرم کامی شده اند، از آنجا که متغیر F2 در کناری های تیره کمتر از انداز? این متغیر در کناری های روشن است. کناری هایی که در اول هجا قرار دارند روشن و کناری هایی که در آخر هجا قرار دارند از نوع تیره هستند. /ل/ تیره در زبان فارسی وجود ندارد. کناری های فارسی از نوع واکدار و واک رفته هستند. کناری های واک رفته بعد از همخوان های بی صدا شکل می گیرند. هدف از انجام این پژوهش برر ...

الف. موضوع و طرح مسئله (اهمیت موضوع و هدف): در پژوهش حاضر کوشش نگارنده بر این است تا معلوم کند آیا نوع نظام نوشتاری زبان مادری زبان‌آموز غیرفارسی‌زبان در یادگیری نظام نوشتاری فارسی دخالت مستقیم دارد یا نه. به عبارت ساده‌تر و برحسب یک نمونه، آیا اگر کسی از خط رومیایی برای نگارش زبان مادری‌اش استفاده می‌کند، نسبت به کسی که از خطی مانند کره‌ای در همین شرایط بهره می‌گیرد، در یادگیری نظام نوشتاری فارسی از برتری خاص برخوردار است یا نه. پژوهش حاضر به دنبال دست‌یابی به پاسخی برای چ ...