عبارت جستجو:

تعداد نتایج: 39

مرتب سازی بر اساس: به صورت:

از چند دهه گذشته، کشورهای زیادی با درک ضرورت آموزش سواد رسانه‌ای در عصر جدید، به آموزش این نوع از سواد پرداخته‌اند. آن‌ها سعی کرده‌اند در کنار آموزش مفاهیم سواد رسانه‌ای، اقتضائات و شرایط بومی کشورشان را هم در نظر بگیرند. تجربیات کشورهای مختلف، دانش گران‌بهایی است که ما می‌توانیم با استفاده از آن، تا حدودی عقب‌افتادگی خود را در این زمینه جبران کنیم و با در نظر گرفتن شرایط بومی خود، به الگوی بومی ارتقاء سواد رسانه‌ای دست ‌یابیم. با توجه به اهمیت سنین نوجوانی و تمرکز ...

وضعیت سیاسی، اجتماعی و فرهنگی جوامع ایران و ترکیه با توجه به تعاملات، اثرپذیری و اثرگذاری متقابل تاریخی و فرهنگی در ادوار مختلف تا حدودی شبیه هم بوده و فضای حاکم بر این کشورها و تحولات اجتماعی تأثیرات خود را در تمام پدیده ها از جمله ادبیات بر جای گذاشته است. ورود برخی از آموزه های فرهنگی غرب و جایگزین شدن بخشی از معیارهای غربی با معیارها و ارزشهای شرقی و اسلامی یکی از تحولات شگرف و مشترک تاریخ معاصر این دو کشور است که موجب نابسامانی بخشی از هنجارهای اجتماعی و تخریب پاره ای ا ...

بومی‌گرایی را می‌توان به نوعی بازگشت به سنّت‌ها و اصالت‌های فرهنگی یک جامعه دانست. سنّت‌هایی که هویت و اصالت فرد و جامعه را مشخص و آن را از سایرین متمایز می‌سازد. بازتاب این جریان در ادبیّات، ادبیّات بومی یا ادبیّات اقلیمی نامیده می‌شود. ادبیّات بومی یا ادبیـّات اقلیمـی به ادبیّاتـی گفتـه می‌شـود که سرشـار از لغـات و اصطلاحـات محلـی، ضرب المثل‌ها، آداب و رسوم، باور‌ها و عقاید منطقه‌ی خاصی باشد. این مقوله‌ی ادبی که از اواخر قرن نوزدهم وارد ادبیّات می‌شود از نظر علوم مردم شنا ...

الف. موضوع و طرح مساله (اهمیت موضوع و هدف): در روند جهانی سازی تجارت، تولید کنندگان در عرصه های گوناگون تلاش می نمایند فروش فراورده ی خود را به دیگر نقاط جهان گسترش دهند. از این روی، برای فرستادن کالا ها به بازار های دیگر کشور ها، نیاز به سازگار کردن آن ها به گونه ای که مورد پسند و پذیرش کاربران کشورهای هدف باشد، پدید می آید. این پدیده بومی سازی خوانده می شود. بومی سازی بازی های رایانه ای از پایه و ریشه با بهره گیری از آمیزشی از فرایند های ترجمه ایِ گوناگون، مانند ترجمه ی گفت ...

بومي‌گرايي توجه به فرهنگ خودي است ادبيات بومي اگر خوب نوشته شود آينه‌ي تمام نماي زندگي در مکاني خاص است. ادبيات بومي در واقع منعکس کنندۀ زيست و فرهنگ مردم منطقه‌اي خاص است. هدف از اين پژوهش، بررسي نمود يا مؤلفه هاي بومي‌گرايي است در سه اثر انتخابي از سه نويسنده نامدار کرمانشاه به نامهاي علي محمد افغاني، علي‌اشرف درويشيان و منصور ياقوتي. و مباحث زير در آن به بحث گذاشته شده است: 1) ارايه تعريف از بوم و بومي‌گرائي. 2) معرفي استان کرمانشاه به عنوان خاستگاه نويسندگان و جايگاه ا ...

مطالعات پسااستعماری در مطالعات ترجمه ادبی جایگاه مهمی یافته است. پس از ورود ترجمه به مطالعات فرهنگی، مترجمان و نظریه پردازان پسااستعماری نیز به مرور زمان متوجه اهمیت ترجمه در فرآیند تشکیل مستعمرات و آزادسازی مستعمرات وهمچنین نابرابری قدرت زبانها و فرهنگ ها در ترجمه گردیدند و واکنش و پایداری مترجمان را در برابر این نابرابریها مورد مطالعه قرار دادند. موضوع اصلی این مطالعه، بررسی پسااستعماری ترجمه عناصر فرهنگی سووشون اثر سیمین دانشور بر اساس نظریه بومی گرایی و بیگانه گرایی ونوتی ...

در این پژوهش "سینمای معناگرای ایران" از دو منظر متفاوت، و با توجه به دو رویکرد عمده‌ای که نسبت به این نوع سینما اتخاذ می‌شود، بررسی و تحلیل شده است. دیدگاه اول که دیدگاهی مثبت و حمایت‌کننده از این سینماست، در غالب بحث بومی‌گرایی و دیدگاه دوم که نگاهی انتقادی به این سینما دارد، در غالب گفتمان شرق‌شناسی بررسی شده است. هم بومی‌گرایی و هم شرق‌شناسی مربوط به حوزه‌ی مطالعات پسااستعماری هستند که به عنوان چارچوب نظری پژوهش از آن استفاده شده است. پرسش اصلی این پژوهش حول این مسأله بوده ...

استفاده از عناصر اقلیمی و بومی و توجه به زیست بوم و فرهنگ مردم در شعر معاصر، با اشعار و نظری? ادبی نیما یوشیج به شکل نظام‌مندی آغاز ‌شد. شاعران معاصر هر یک از جنبه‌ای خاص به کاربرد عناصر بومی و محلی، مانند باورها، آداب و رسوم، زبانزدها و عناصر طبیعی روی آوردند. علی باباچاهی یکی از شاعران معاصر است که در شعر خویش از عناصر بومی و محلی، فرهنگ و طبیعت جنوب بهره برده است. در این پژوهش توصیفی – تحلیلی به بررسی جلوه‌های مختلف بومی‌گرایی وعناصر بومی در اشعار باباچاهی پرداخته شده است ...

امتداد کناره آب در شهرهای ساحلی، موقعیت فضایی برجسته و منحصر به فردی را ایجاد می کند که نقش عمده‌ای در ارتقا کیفیت بصری، محیطی و اجتماعی شهر ساحلی دارد. امروزه فقدان مدیریت صحیح و سیاست‌های بلند مدت مناسب و عدم ادراک صحیح طراحان از نقش مناظر طبیعی به مثابه بالاترین تجلی‌گاه فرهنگ و تمدن، به تجاوزی نامعقول و بی‌رویه به حریم و گستره‌های طبیعی و در نهایت به تخریب اکوسیستم های طبیعی منتج گردیده است. شهر بندر ترکمن، در شرقی‌ترین ساحل دریای خزر قرار گرفته است و نمود بارز ارزش های و ...